Was bieten wir / What we offer

Deutsch / English in BETWEEN

In erster Linie kann man bei uns kostengünstig Übernachten. Egal ob mit Wohnmobil oder Wohnwagen. Auch mit Zelt ist man hier Willkommen.

You can inexpensiv stay at our Ground. Does NOT matter if you are with a mobile home/ Truck, Caravan, Tent…

Übernachtung ist bei uns € 6 pro übernachtung
Cost per night is  € 6

Wasser in Trinkwasserqualität pro 100 Liter € 2
Water in drink water quality is per 100 liters € 2

Strom kann derzeit eingeschränkt angeboten werden
Solarpanele (100W)  mit Laderegler zum Anschluss an eure Batterie € 2 pro Tag
We dont have fully electric access jet.
But you can rent a solar panel (100W) with regulator. That can be connected to your battery. € 2 per day

Warme Dusche € 2
Warm shower € 2

Wäschewasch Servive pro 7 Kilo Maschine € 8 (€ 5 wenn du selber aufhängst und faltest)
Laundry service. Per 7 kilo load € 8 (or just € 5 if we wash and you dry and fold yourself)

Spanische Gasflaschen (Repsol) können getauscht werden für Gäste vom Platz.
Spanish Gas bottle (Repsol) exchange for guests only

Tagesfrische Eier von unseren Hühnern / Bitte Anfragen ob gerade welche vorhanden sind
Day Fresh Eggs from our chickens / Please ask if we got some

Ich helfe auch bei Gängen zum Arzt, Tierarzt, Polizei, …. etc. mit Sprache aus. Ich bin zwar nicht perfekt, aber kann so ziemlich alles verstehen und mich dann auch gut verständlich machen.

I can help if you need translaton help with doctors, vets, police and so on…
i am not perfect in spanish, but i am able to communicate in most fields easy with the spanisch people